Un montage de 5 minutes de « La mécanique du silence » sera présenté lors de l’intervention-bilan (2012-2018) de ce programme d’enseignement de la Langue des Signes Française par Brigitte Lemaine dans le cadre du Colloque « Regards croisés sur le handicap en contexte francophone » à l’Université Saint Boniface, Winnipeg, Manitoba, Canada le mercredi 13 Juin 2018 à 11H15.